EL HOMBRE SIN MARCO / THE MAN WITHOUT A FRAME

Eugenio a sus 70 años ha perdido a su mujer inesperadamente. Su nueva rutina solitaria lo obsesiona con un espacio vacío en la muralla: se trata de un autorretrato que hizo su mujer y que antes de morir, envía a enmarcar en una tienda desconocida. La búsqueda del cuadro se transforma en un viaje absurdo donde finalmente quien se pierde es él mismo.

At 70, Eugenio has unexpectedly lost his wife. In his new solitary routine, he becomes obsessed with an empty space on the wall: before dying, his wife sent a self-portrait to get reframed at an unknown shop. The search for the painting becomes an absurd voyage, where in the end, the one that becomes lost is himself.

 

Biofilmografía del director / Director’s bio

Estudia en la Escuela de Cine de Chile y se especializa en guión en Buenos Aires. Trabaja como académico en la Escuela de Cine de Chile. Dirige Personas y cosas (documental, 2005), Las traducciones de Piotr Herroll (cortometraje, 2006) y Piotr: una mala traducción (largometraje, 2011).

Seeger studied at Escuela de Cine de Chile, and specialized in script, in Buenos Aires. He teaches at Escuela de Cine de Chile, and directed Personas y cosas (documentary, 2005), Las traducciones de Piotr Herroll (short film, 2006) and Piotr: una mala traducción (feature, 2011).

Chile
D: Martín Seeger
P: Antonino Ballestrazzi

C:
martin@escuelacine.cl
antoninob@escuelacine.cl